AVIAddXSubs v9.2

AVIAddXSubs is gratis gebruiksvriendelijke software om gemakkelijk en snel ondertitels (via .srt-bestanden) toe te voegen aan avi-bestanden.
Het hele proces duurt maar enkele minuten en de video wordt niet opnieuw getranscodeerd (re-encode), zodat de kwaliteit exact dezelfde blijft. De gegenereerde ondertitels zijn zogenaamde "soft" ondertitels, waardoor je deze kunt activeren/deactiveren via de afstandsbediening van jouw speler, op dezelfde manier als bij normale DVD's.

Je kunt tot 8 .srt bestanden (ANSI-tekst) of tot 8 .idx/.sub-bestanden toevoegen aan avi-bestanden (DivX/XviD videostreams).

Plaats het avi-bestand en het bijbehorend .srt-bestand met (of idx/sub) dezelfde naam in dezelfde map en sleep het .avi-bestand naar het AVIAddXSubs icoon of op de snelkoppeling op je bureaublad. Binnen een paar minuten is er een nieuw bestand aangemaakt met een divx extensie, klaar om afgespeeld te worden.

Voorbeeld:
dezefilm.avi
dezefilm.srt