Jubler v4.6.1
Open source
Vista / Win10 / Win2k / Win7 / Win8 / WinXP
Vista / Win10 / Win2k / Win7 / Win8 / WinXP
Jubler is een tool voor het bewerken van tekstgebaseerde ondertitels.
Je kunt het gebruiken om nieuwe ondertitels aan te maken, maar ook om bestaande ondertitels te converteren of te bewerken. De meeste populaire ondertitelingsformaten worden ondersteund. Met een voorbeeld van de ondertitels in real-time of in design-time, spellingscontrole, vertaalmodus en bewerken van de stijl.
FEATURES
Ondersteuning voor Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip. SubViewer (1 en 2), MicroDVD, MPL2 en Spruce DVD Maestro bestandsformaten, met mogelijkheid andere formaten te gaan gebruiken.
Alle tekensets die door het Java platform worden ondersteund worden hier ook ondersteund (als UTF-8).
Meertalige GUI.
Ondersteuning voor stijlen (bij opslaan in SubStation formaten).
Vertaalmodus.
Visueel voorbeeld van ondertitels
Grafische weergave van onderstitels, die je kunt verplaatsen en schalen.
Testen en afspelen van de nieuwe ondertitels.
Ondertitels markeren mat verschillende kleuren.
Spellingscontrole
Je kunt het gebruiken om nieuwe ondertitels aan te maken, maar ook om bestaande ondertitels te converteren of te bewerken. De meeste populaire ondertitelingsformaten worden ondersteund. Met een voorbeeld van de ondertitels in real-time of in design-time, spellingscontrole, vertaalmodus en bewerken van de stijl.
FEATURES
Screenshots:
Andere edities:
HTML code om naar deze pagina te linken:
Trefwoorden:
jubler
maken
bewerken
ondertitel
subrip
substation
subviewer
Licentietype
Open source1
Auteurs homepage
Bezoek de website van de auteur
Datum waarop toegevoegd
11 jun. 2020
Downloads
51
Bestandsgrootte
2.64 MB
(<1min @ 1Mbps)
Ondersteunde talen
English,
Dutch
Besturingssystemen
Vista / Win10 / Win2k / Win7 / Win8 / WinXP1
1De licentie en de besturingssysteem informatie is gebaseerd op de laatste versie van de software.
11 jun. 2020Jubler v7.0.3(Laatste stabiele versie)
11 jul. 2018Jubler v6.0.2
13 mrt. 2016Jubler v5.1
29 sep. 2014Jubler v5.0.5
15 okt. 2013Jubler v5.0.1
14 okt. 2013Jubler v5.0
9 mei 2013Jubler v4.6.1
18 dec. 2008Jubler v4.0
23 sep. 2008Jubler v3.9.6
8 sep. 2008Jubler v3.9.5
27 aug. 2008Jubler v3.9.0
Nog geen beoordelingen van gebruikers
