AfterDawn: Software downloads

Ondertiteling

Wil je zelf ondertitels maken, toevoegen, bewerken of converteren naar een ander formaat? In deze subcategorie vind je een uitgebreid aanbod aan ondertiteling gerelateerde programma's, van simpele ondertiteling weergave tot zeer geavanceerde ondertiteling bewerkers en converters.

Bladzijde 2/8: 1234 ... 8

FFDSHOW 64-bit rev. 4533 (20140929)

FFDSHOW 64-bit is een 64-bit compatibel versie van de supersnelle, open source codec dat praktisch alle populaire/bekende videoformaten kan converteren, w.o. AVC, .mkv, MPEG-4, MP4, DivX en XviD bestanden.

Update datum:30-09-2014 Downloads :2,160 Bestandsgrootte:4.80 MB

Subtitle Edit (Portable) v3.5 Nederlandstalige software

Met Subtitle Edit (portable versie) kun je eenvoudig ondertitels bewerken, de start- en eindtijd aanpassen als de deze niet synchroon loopt met de film en veel meer.

Update datum:03-11-2016 Downloads :2,034 Bestandsgrootte:6.66 MB

SubDownloader v2.0

Subdownloader is een tool voor het automatisch downloaden van ondertitels voor videobestanden (DIVX, MPEG, AVI, etc)

Update datum:04-07-2008 Downloads :1,947 Bestandsgrootte:10.44 MB

Submerge for Mac OS X v2.2.3

Submerge kan ondertitels toevoegen aan video's zodat je de ondertitelde film kunt bekijken op je iPod, iPhone, Apple TV of in iTunes.

Update datum:08-10-2014 Downloads :1,330 Bestandsgrootte:18.19 MB

Submagic v0.71 Nederlandstalige software

Submagic is een applicatie om filmondertitels te converteren, de synchronisatie te bewerken en om deze zelf aan te maken.

Update datum:29-03-2009 Downloads :1,079 Bestandsgrootte:2.40 MB

BDSup2Sub v5.1.2

BDSup2Sub is een conversietool voor ondertitels (grafische formaten) met schaling capaciteiten en nog een paar nuttige features.

Update datum:29-12-2013 Downloads :1,059 Bestandsgrootte:665.81 kB

SRT2SUP a4.03

SRT2SUP is een programma waarmee je tekst-, bitmap- of op SubRip's SRT-type gebaseerde ondertitels kunt maken en converteren naar SUP-bestanden die door IfoEdit (DVD authoring) gebruikt kunnen worden.

Update datum:09-09-2003 Downloads :762 Bestandsgrootte:5.93 MB

SupRip v1.16

SupRip biedt de mogelijkheid van OCR en detecteren van tekst in ondertitels dat gebruikt wordt bij HD-DVD en Bluray films. De tekst kun je opslaan als een SRT-bestand om deze te gebruiken in andere video's..

Update datum:28-02-2011 Downloads :530 Bestandsgrootte:293.48 kB
(Geen stemmen)

srt-translator for Mac OS X v6.2

srt-translator (Mac OSX) vertaalt ondertitels in het SubRip formaat (srt) automatisch van de ene naar een andere taal.

Update datum:27-07-2016 Downloads :440 Bestandsgrootte:51.95 MB
(Geen stemmen)

VSFilter v2.39

VSFilter (aka DirectVobSub) is een DirectShow filter waarmee je ondertitels kunt rippen van VOB-bestanden, van DVD's dus.

Update datum:19-02-2009 Downloads :409 Bestandsgrootte:450.00 kB
(Geen stemmen)
Bladzijde 2/8: 1234 ... 8

Trefwoorden: ondertiteling software tools applicaties apps bewerken converter srt sub idx text download aanpassen subs